Veuillez prendre note que l'outil de recherche d'octrois du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada a été migré, en date du 15 octobre 2013, vers l'url suivant: CRSNG. SVP Veuillez mettre à jour votre signet.  
     
  Please note that the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada has been migrate, dated 15 october 2013, to the following url: NSERC. Please update your bookmark.